置頂

吃好料

北陸・中部 長野

2024.07.10

【長野】55歲辭掉公務員!復活家族旅館&咖啡廳

在千曲市觀光課工作間林欣克先生(前排右2)曾多次來台宣傳當地觀光。 曾任職於長野縣千曲市觀光課的林欣克(はやし よしかつ)先生是大福多年的好朋友,曾經一起合作過許多千曲市宣傳活動。千曲市坐落在長野縣北部的中心,距離輕井澤約1.5小時車程,千曲有「日本第一杏桃之鄉」的美譽,當地的「戶倉上山田溫泉」開湯超過120年,溫泉街上有許多人情味滿滿的特色店家,非常歡迎大家到千曲玩。 延伸閱讀:【長野】輕井澤順遊景點提案,「日本第一杏桃之鄉」千曲市 55歲辭掉公務員!轉開咖啡廳、經營民宿 2023年5月林先生在臉書上宣布辭掉任職30年以上千曲市政府的職務,著手經營咖啡廳,讓包括大福在內的臉友都為之震驚。原來他著手經營的咖啡廳是母親在1977年開業的家族老店。今年林先生更是讓在咖啡店一旁、奶奶1961年創立的旅館復活!可說是在55歲之後開啟了與眾不同的「第二人生」! 辭掉公務員、復活家族咖啡廳和旅館的事蹟也吸引日本媒體報導。讓我們來看看背後的故事吧! 母親在1977年創立的咖啡廳&奶奶在1961年創立的旅館 母親在1977年開了咖啡廳,卻因為生病的關係不得不歇業,林先生讓「喫茶Amon(喫茶あもん)」再度復活!當地居民看到老店開業都非常開心,充滿懷舊復古摩登質感的舒適的空間成為好友三不五時聚會的場所,也時常舉辦音樂會、品酒會等活動,凝聚地方情感。 充滿復古摩登質感的喫茶Amon。 而緊鄰在咖啡廳一旁的就是林先生的奶奶在1961年開業的旅館。據說林先生的奶奶最早是在上田市經營一家餐廳,因為突然想開一家溫泉旅館,於是相生旅館就在1961年在戸倉上山田溫泉街誕生了。 戸倉上山田溫泉在1960年代日本經濟高度成長期有許多遊客來訪,熱鬧非凡,旅館每晚舉行宴會,到深夜也充滿歡聲笑語。林先生回憶道,還記得小時候溫泉街最繁榮的時期,自己只能站在廚房裡吃晚餐的場景。 奶奶與相生旅館。 這些美好回憶,他從小就想著將來接手經營這家祖傳旅館。然而,當林先生大學畢業回到長野時卻正值1990年代日本泡沫經濟破滅時期,溫泉街人...…

2022.03.03

反擊疫情!越光米再利用 重生為超搭壽司的美味日本酒

日本因疫情影響,外食人口大幅降低同時,連帶也衝擊了餐飲及相關產業,為了克服難關,業者們也絞盡腦汁,發揮許多創意。近來引發新話題的,便是由連鎖迴轉壽司店「獨樂壽司」與長野縣諏訪市的百年酒造「舞姬」攜手,共同推出由越光米釀造的數量限定純米酒。 ▲連鎖壽司店與酒造合作,用食用米日本酒顛覆消費者味蕾! 圖:株式会社舞姫/提供 營業據點主要在東京與神奈川縣的「獨樂壽司」店內亦有販售日本酒,早在2014年就與長野縣的酒造「舞姬」有生意往來。因疫情影響,進貨的壽司米數量供過於求,因此與舞姬酒造共同策畫,利用多餘的剩米來釀造日本酒,成功活化農家、壽司店與酒造3方產業,創造3贏局面。 ▲「獨樂 純米酒」每瓶180ml,酒精濃度16度,售價含稅528日圓。 圖:株式会社舞姫/提供 釀酒用與一般食用的稻米其實不同,是使用專用的「酒米」來製作。而話題新商品「獨樂 純米酒」則為了消耗與獨樂壽司簽約農家的多餘食用白米,選用了長野縣筑北地區的日曬越光米來釀造。由於食用米與釀酒專用的酒米不同,從精米步驟到添加的酵母、裝瓶等步驟都另行調整過。 ▲利用越光米釀造的米酒極為罕見,風味與壽司相當合拍 圖:株式会社舞姫/提供 製作出的獨樂純米酒入口有著彷彿玉露綠茶一般,甘美中帶著剛剛好的苦味,味道清爽圓潤,入喉順口。偏甜的酒感與壽司一起食用時不搶戲,更能襯托海鮮的美味。總計2噸的剩米共釀出1萬5千瓶,即日起於獨樂壽司旗下8間店鋪限定販售。 ▲兼具傳統與創新的酒造「舞姬」源於1894年,是當地知名的釀酒廠之一。 圖:株式会社舞姫/提供 ※飲酒過量,有礙身心健康;未成年請勿飲酒。

2021.01.26

《搭鐵道遊長野》時尚歐風VS自然靜謐 輕井澤兩款風情都迷人

從東京到輕井澤,搭上長野新幹線只要1個小時就可以抵達。位於長野縣右側門戶的輕井澤不但是日本人心目中的避暑勝地,更是公認的血拼天堂。其實除去繁華的一面,從輕井澤車站北口出去,有著熱鬧的商店街和美麗的自然景觀等,是在瘋狂敗家之餘讓人放鬆心情的好地方。 到了輕井澤站,先別急著到南口的Outlet大開殺戒,以免一整天都要提著大包小包累煞自己。首先搭上公車前往白絲瀑布觀光吧!這個瀑布水源來自淺間山的雨水,是經過六年歲月後才湧出地面形成的自然美景,從岩壁上噴洩而下水流,就有如數千條純白的細絲一般,因此博得白絲瀑布之美名。 ▲白絲瀑布寬約70公尺,因受到火山地熱影響,一年四季都不結冰。 白絲瀑布/白糸の滝 🏠長野県北佐久郡軽井沢町長倉 🚃JR輕井澤站北口公車站搭乘草輕交通公車約20分鐘,於「白糸の滝」站下車 觀賞完瀑布後搭上回程的公車,可中途在「三笠」站下車,去參觀一旁的舊三笠飯店*1。舊三笠飯店位於三笠通上,這條被蓊鬱森林包圍的道路兩旁藏了許多被綠蔭擋住的別墅。舊三笠飯店被登錄為重要文化財,是第一棟由日本人親手設計的純西洋式木造建築。 *1舊三笠飯店目前整修中,預計將於2024年6月重新開幕。 ▲搭乘當地公車玩輕井澤非常輕鬆。 ▲古色古香的舊三笠旅館是人氣拍照景點。 舊三笠飯店/旧三笠ホテル 🏠長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢1339-342 🕒9:00-17:00(最後入館16:30) 目前整修中,重新營業時間請至官網再度確認 🚫每年年末及新年假期休館 🚃JR輕井澤站北口公車站搭乘草輕交通公車約10分鐘,於「三笠」站下車 搭乘公車在「舊輕井澤」站下車後就是著名的「舊輕井澤銀座通」,這裡有許多特色小店,逛上半天都不會累。街上有許多賣果醬的店,每家都可以試...

地區分類 AREA