置頂

去哪玩

東北

大福家族
2024.04.22

【宮城】南三陸海岸之旅PART II：曾是311臨時避難所的海景飯店

位於日本東北的南三陸町，可能對大部分人來說很陌生，但這裡不僅擁有美麗的海岸線，還有許多堅強美麗的小故事，讓人忍不住愛上這個充滿生命力的地方！ 2011年的3月11日，東北三陸地區海岸發生日本觀測史上最大的地震，地震引發巨大海嘯，海浪超過10公尺，最大高度達到40.1公尺，對東北地區和關東地區的沿岸造成了毀滅性的災害。 ▲從南三陸觀洋飯店望出去的絕美海岸線風光。　圖：曾照晴／攝影 而南三陸正是受到嚴重影響的災區之一。許多居民失去了家園，生活一度陷入了困境。但是這個小小的城鎮並沒有被災難擊垮，反而成為了復興的典範。森林管理獲得「FSC國際認証」，海洋養殖獲得「ASC養殖場認証」等，一個地方同時獲得兩個國際認證不僅是日本之首，在世界也非常罕見。 ▍曾是311臨時避難所――南三陸觀洋飯店 ▲南三陸觀洋飯店正門，每天早上工作人員都會向旅客打招呼。　圖：曾照晴／攝影 這次介紹的海景飯店「南三陸觀洋飯店」曾經在311地震後成為災民的臨時避難所。在與飯店女將交談中得知，當時不僅停水停電，連食物和保暖衣物都所剩無幾，一個小小的飯糰甚至要兩、三個人分著吃，情況持續了幾個月才有所好轉。期間也有陸陸續續收到來自四面八方的物資，飯店非常感謝各地支援。女將還說當時寄來提供災民使用的暖暖包甚至還有幾箱到現在(2023年)都沒用完😂 ▲飯店內展示許多311相關新聞、照片。　圖：曾照晴／提供 ▍現場聆聽 飯店員工記憶中的311 因為經歷過重創，南三陸觀洋飯店深知這段歷史的重要性，所以決定將這份經驗傳承下去。為了追悼311地震時的記憶，飯店特別設立了一項獨特的導覽活動，名為「說故事巴士（語り部バス）」。 ▲南三陸町婚宴婚宴場「高野會館」，仔細看可以看見樓頂處標示著「海嘯高度」。　圖：曾照晴／攝影 巴士會在南三陸町地震前熱鬧的幾個地點停留，飯店員工會在車上為大家導覽，訴說他們在311的見聞和感受，讓你更加深入了解當年的情況。而根據每個人不同的經歷，導覽內容會聽到不同的故事。 ▲舊南三陸町防災對策廳舍，災害發生時一名女職員直到最後一刻仍在廣播呼籲避難。　圖：曾照晴／攝影 整段車程約為1小時左右，每個故事都能夠觸動人心，不僅讓人更深入地了解到生命的脆弱與可貴，還能夠感受到人們在面對逆境時的堅韌和勇氣。印象很深刻導覽結束後，每個乘客都是淚眼汪汪的下車，不少人會走向前給導覽員一個大大的擁抱🤗 ▍感受南三陸大海的魅力 南三陸觀洋飯店充分運用在地得天獨厚的自然資源，一踏進飯店大廳，就會被大海給吸引，館內到處都是超大的落地窗，走到哪裡都能透過玻璃看到志津川灣，海天一色...…
大福家族
2024.04.22

【宮城】南三陸海岸之旅PART I：311紀念館及周邊散步

宮城縣的南三陸町是2011年東日本大地震中災情慘重的受災區之一，經過十幾年來的復興已經恢復元氣，而且台灣對日本311震災提供了莫大的幫助，因此在這裡不僅能到處見到台日友好的象徵，當地居民也會特別熱情招待，讓台灣人感受到溫暖和友誼的力量，非常歡迎台灣的旅客前往旅遊！ ▲南三陸町內的景色，無論是秋季或夏季，都呈現出迷人的美景。　圖：曾照晴／攝影 在南三陸各處可以見到悼念311的展示，需多人或許對311的印象只有「很嚴重的地震」而已，災害發生時隔著電視看新聞報導，沒有太鮮明的感觸，但實際來到這裡後會真正體會到在壓倒性的力量面前生命有多渺小。 ▲半山腰這邊的公路上記錄著海嘯曾經的高度。　圖：曾照晴／攝影 走在路上看見牌子標記當年的「海嘯高度」，親自走過去對比一下，真的會被震撼到，也能想像到當時不管走到哪裡都會被沖走！讓人意識到永遠不知道人生下一秒會發生什麼事🤯 ▲清晨的南三陸海景十分壯觀。　圖：曾照晴／攝影 ▌南三陸311紀念館 展示著與311有關的照片和資料，設有影音區，收集許多親身經歷過地震和復興時期的居民訪談影片，也有不少藝術家以南三陸為主題而創作的藝術作品，每一件作品都充滿著對這片土地的深深情感和敬意。 ▲南三陸311紀念館，同時也是BRT志津川站。　圖：写真AC／提供 除此之外，館方希望讓參觀遊客都有所收穫，因此開設了特別的學習方案。透過劇院的方式，引導觀眾思考生命的價值，學習意外來臨時該如何判斷、行動。 ▲從2樓的觀景台可以遠眺大海，同時眺望整個商店街和震災復興祈念公園　圖：曾照晴／攝影 另外，南三陸觀洋飯店為了不讓這段歷史被遺忘，會有工作人員在巴士上，一邊導覽街道、一邊述說那一天發生的故事。如果有機會的話，請一定要來這個堅強又美麗的城市看一看。 延伸閱讀：宮城縣南三陸海岸之旅PART II：曾是311臨時避難所的海景飯店 ▌南三陸SunSun商店街 距離南三陸311 紀念館走路不到10分鐘就能抵達「南三陸SunSun商店街」，它最早是311地震一年後開放的臨時商店街，以「如同燦爛的太陽一般充滿笑容與力量」為理念命名。現在的常設商店街在2017年正式開幕，由日本知名建築家隈研吾監製，店舖都是使用有「美人杉」之稱的南三陸杉打造，一整排木質的小屋真的超可愛！ ▲商店街總共28間店鋪，海產、美食、紀念品等應有盡有。　圖：曾照晴／攝影 這裡匯集許多海鮮美食及土產、甜點，商家會根據季節推...
大福家族
2024.03.14

【來去冬日岩手住3晚】得獎者體驗記大公開〜Felix Lin夫妻電車巴士徒步遊

「岩手好好玩」中文粉絲團於2023年11至12月舉辦【來去冬日岩手住3晚】留言抽獎活動，共有2組幸運粉絲得獎，分別是Felix Lin與 張冀吾 兩對夫妻檔，都已在2024年2月完成體驗，以下將分享Felix Lin和太太的遊記： Felix Lin和太太這次是疫情後第一次出國旅行，也是第一次前往岩手，「想要現場感受雪國岩手的魅力。」被雪中猊鼻溪和MAHORA冰的世界美照給煞到，興致勃勃地計畫著行程。結果出發前被異常的暖冬氣候影響，看雪行程整個大改，「朝聖宮澤賢治聖地、泡溫泉、搭觀光列車還是很棒啦。」 ▼不能錯過花卷〜宮澤賢治的故鄉▼ 來到岩手縣就一定要走訪一下宮澤賢治的故鄉〜花卷市 。 對於日本文學和動漫有興趣的人，多半會聽過宮澤賢治的作品銀河鐵道或相關的衍伸作品。但其實他的成就遠不止於此，是個相當斜槓通才的人物。 從盛岡站搭新幹線到新花卷站下車，可以利用半天的時間前往「宮澤賢治童話村＆宮澤賢治紀念館」走一走，可以看到他對於二十世紀初的教育理念、手稿、生平和創作歷程... ...等文獻。這兩處景點只隔一條馬路，搭乘「土沢線巴士」前往，下車時司機看你一臉觀光客還會送你免費優待卷，門票完全省下來！超推～ ★從花卷車站或新花卷車站搭土沢線巴士拿優待券，享5大設施免費入館！ ①宮澤賢治記念館 ②宮澤賢治童話村賢治の学校 ③花巻新渡戸記念館 ④花巻市博物館 ⑤萬鉄五郎記念美術館 ☞check：「土沢線巴士」發車時刻表 ▼搭乘三陸鐵道「洋風列車」▼ 岩手縣東部的「三陸鐵道」，是條行駛經太平洋沿岸的鐵道路線，我們特別選了車廂座位備有暖桌的「洋風列車」，在訂位時可以順便把便當訂起來，屆時就可以兩手空空的上車，邊看風景邊吃便當，眼睛、嘴巴都不會閒著。自從以前在秋田旅遊時乘坐過鷹巢往角館的內陸線後，行經各地有機會就會想體驗一下當地不同的鐵道風情。若想以輕鬆的步調認識各地特色風光，鐵道之旅會是很棒的選擇。 ▲1. 「清流館別墅」客房。2.房內檜木溫泉池。3.早餐。4.晚餐。5.加點清酒。 ▼花卷溫泉「清流館別墅」很讚▼ 這次在花卷溫泉鄉停留2晚，出發前實在沒什麼時間做功課，就在網路上找間看得順眼的飯店便下訂了。本來還有點擔心會不會踩雷，好險實際體驗下來設施與服務整體優質有喜歡合胃口，給讚。如果下次來應該會在這多停留幾天、也不用規劃行程了啦，白天在近郊健行走走，晚上吃飯喝酒泡湯泡到軟趴趴，然後重複操作。 喔對了！這間是山神溫泉的清流館別墅。順帶一提，飯店不接待12歲以下的孩童喔～ ☞check：清流館別墅 ▎更多照片請看：張冀吾個人臉書 ▎延伸閱讀：【來去冬日岩手住3晚】粉絲體驗記大公開〜Eric Chang夫妻自駕遊

大福家族
2024.03.14

【來去冬日岩手住3晚】得獎者體驗記大公開〜張冀吾夫妻自駕遊

「岩手好好玩」中文粉絲團於2023年11至12月舉辦【來去冬日岩手住3晚】留言抽獎活動，共有2組幸運粉絲得獎，分別是張冀吾與 Felix Lin 兩對夫妻檔，都已在2024年2月完成體驗，以下將分享張冀吾和太太的遊記： 張冀吾與太太是日本資深旅遊自助者，去過日本數十次的他表示：「我們這次是第5次到岩手，2011年首度拜訪東北後就愛上了。沒想到即使來了很多次還是有新發現，岩手的餐食又便宜又好吃，住宿CP值也很高。謝謝岩手這次的款待，我們還會再來岩手玩的。」 ▲1.夢乃風的麵疙瘩(はっと汁)定食。2.中尊寺。3.花卷溫泉紅葉館。4. 紅葉館的自助晚餐主題為「螃蟹祭」。 ▼出發：探訪平泉入住花卷溫泉▼ 我們熱愛日本東北與北海道旅遊，一年造訪日本4次，佇留約計30天，約莫也算半個業餘旅人吧！最棒的旅遊，是透過景點、美食交織的完整面向，深刻的體驗、融入、漫遊和感受。不知是否因東北311震災後台日關係友好、總能感受到東北縣民對我們滿滿的熱情！ 我們由仙台啟程開始了岩手4天3夜的深度探訪，二訪平泉中尊寺、選定夢乃風的鄉土料理，作為進入岩手的第一餐，點了鍋燒烏龍麵和麵疙瘩(はっと汁)定食，餐點還附上三色麻糬，甜美Q彈、熱呼呼的湯滿足了旅途的胃。 帶著飽足的心情駕車前往中尊寺、參觀氣派堂皇的金色堂、芭蕉及賢治詩碑、8年後再訪，沒下雪的金色堂原來還是如此金碧輝煌呀！路邊小舖可愛店貓意外偷溜出來招客、討摸，此後我對中尊寺的想念，除了是世界遺產之外，還多了一隻虎斑胖貓咪。 第一晚入住「花卷溫泉紅葉館」，盛情安排了和洋式附陽台房，新穎寬敞又舒適，千秋閣、花卷、紅葉館三間連通，可以各自享受一日三湯，泡滿泡足。一泊二食的自助晚餐主題為「螃蟹祭」，滿滿的螃蟹料理目不暇給，看著旅人遊客對螃蟹的熱愛，吃的好滿足。三館的湯各有特色，晚一點還要再去露天浴場，慰藉長途跋涉的疲頓。 ☞check：夢乃風・中尊寺・花卷溫泉紅葉館 ▼用筷子吃冰淇淋▼ 若是喜歡蒐集日本各地冰淇淋的朋友，絕對不能錯過マルカンビル大食堂的筷子夾冰淇淋。第一眼看到上桌的十層冰淇淋，一定是張口驚訝表情，然後拿著手機拼命拍，非得等到即將融化才決定開吃。旁邊的筷桶同時也是吃冰的工具，解決冰淇淋塔最優雅的方式〜就是用筷子了！ 每次來岩手必來報到，用餐環境並不特別華麗、但充滿昭和風情，思念的味道依舊沒變，這是繁華城市難尋的情懷，也是我們這一輩的人會迷戀的風格。 ☞check：マルカンビル大食堂 ▲1. 櫻山神社。2. 長壽院龜之助。3. 烏帽子岩。4.冬天光禿禿的石割櫻。 ▼旅途重點筆記▼ 旅行的定義於我而言：不僅是欣賞美麗的風景，以療癒人心的美食串連、走走逛逛、吃吃買買，組成我喜歡的旅行方式。分享這趟岩手行走過的景點： 1.花卷溫泉區：晨起吸收芬多精，步行緒ケ瀬の滝╱釜淵瀑布，一路設有熊鈴，邊搖邊走，是想以熊鈴喚醒冬眠的熊？還是擔心真的遇到熊？心中小劇場不斷切換著，來花卷溫泉一定要來感受一下。 2. 最會賺錢的亞洲球員：日薪613萬的大谷翔平母校〜花卷東高校（握手區因工事中，長長車龍靜靜等候放行，因為太長只好放...
巧克力大福
2024.02.18

用鋼琴療癒311震災地南三陸！日本公務員谷口博章的奇蹟人生

▲日本地方公務員谷口博章用鋼琴療癒了311震災地南三陸。 東日本大震災已經快要13年了。來自日本兵庫縣的谷口博章，在西宮市的市長室服務。他不只是地方公務員，也是一位鋼琴家；2011年4月被派遣到受災區〜南三陸町協力幫忙後，至今前往當地舉辦慈善鋼琴義演逾11次，次次捐出所有義演款項。 谷口博章即使在2018年秋天遭遇腦中風，造成左半身麻痺、手指無法動彈；他也發揮驚人毅力，勤奮復健下至今已奇蹟般復原9成，不但重啟演奏活動，更製作了「獻給南三陸的琴音」CD捐出銷售所得，希望透過音樂的力量持續療癒受災民眾的心靈。 為了讓彈琴手指復原得更完善，透過親友介紹，谷口博章目前定期往返台灣接受針灸治療，對台灣心懷感謝；同時也為了應援今年初發生的能登半島地震，預計將於4/28週日在嘉義縣表演藝術中心舉辦鋼琴慈善義演。 ▲(左圖)日本地方公務員谷口博章製作獻給南三陸的CD，推出至今捐出所有銷售所得。▲(右圖)谷口博章在2011年被派遣到南三陸災區現場。 圖：谷口博章╱提供 ▍緣起：派遣到南三陸町協力救災 曾經歷1995年阪神大地震的嚴重災情與現場支援，在西宮市政府工作的谷口博章因此於311地震後1個月，被派遣到南三陸町協助。當時，他親眼看到被海嘯襲擊過的街道、瓦礫中的殘破建築、加上失蹤者的搜索、遺體確認等迎面而來，尤其屢屢見到從喪禮回來淚流不已的在地同事，谷口博章說，「我受到很大的衝擊，很希望能貢獻一己之力，對大家有幫助。」在工作上，他除了緊急整合在地各機關的震災重建相關情報，發行了「災害臨時號第1號」南三陸廣報刊物外；在精神面上，他決定活用自己的鋼琴能力，在避難所穿著防災制服親自演奏給大家聆賞。 ▲谷口博章參加華盛頓國際鋼琴大賽的奪冠照。 圖：谷口博章╱提供 ▍以最愛的鋼琴、療癒最需要幫助的南三陸町 谷口博章5歲就開始彈鋼琴，在日本與海外都得過獎、也有演出經驗。在避難所演奏的這天，他幾番思索、演奏了蕭邦的「夜曲」第13號等4首曲子，有人淚眼盈眶、有人感動不已……「果然音樂是必要的。」他感受到音樂在現場的力量，於是結束為期2週的派遣後，他也持續在各地舉辦慈善鋼琴義演，用音樂應援受災區。2017年，在華盛頓國際鋼琴大賽上，他首度獲得了冠軍。 「鋼琴是我的最愛。」雖然沒有走上專業演奏者之路，谷口博章對鋼琴的熱愛，即使當了公務員，仍然...
大福家族
2023.06.14

《玩秋田》朝聖日本籃球小城—能代市，也是人氣動漫「灌籃高手」山王工高的故鄉！

▲收藏了井上雄彥老師簽名手繪真跡的籃球博物館。 圖：秋田白神觀光／提供 《灌籃高手》電影版熱映，與大魔王「山王工高」激戰的場面是否讓大家熱血沸騰！其實，山王工高原型取自位於日本東北秋田縣的能代高工，現實生活中真有其隊！搭乘白神號觀光列車就可以直奔該校所在的能代站，除了可在月台上挑戰投籃、換取秋田杉製的明信片，還能造訪位在世界自然遺產白神山地山腳、有「木都」之稱的能代市，市區內有充滿灌籃高手氣氛的籃球公車站牌，以及收藏了井上雄彥老師簽名手繪真跡的籃球博物館，春天還可在能代高工校園旁的能代公園賞櫻，在粉嫩櫻花包圍中遠眺白神山地。 ▍「日本喬丹」的故鄉！真實版的山王工業在秋田縣能代市 《灌籃高手》裡的大魔頭「王者」山王工高，在現實生活中真有其隊！井上雄彥筆下的山王高工原型取自秋田的能代高工，山王高工的主將澤北榮治也真有其人，正是被日媒稱為「日本喬丹」的田臥勇太，他是作為日本球員殺進NBA的第一人。 能代工業高校曾奪過多次全國大賽總冠軍，因此能代是個籃球非常興盛的地方， 能代車站前走路5分鐘之處還有一個籃球博物館，收藏許多籃球雜誌藏書、NBA選手名鑑、比賽的DVD，能代工業高校歷屆校友的榮譽榜，例如「日本喬丹」田臥勇太的資料，還有許多《灌籃高手》作者井上雄彥老師的簽名手繪真跡。 ▲館內陳列著井上雄彥手繪簽名板 圖：秋田白神觀光／提供 ▲與三井壽同名的《灌籃高手》紀念款清酒圖：秋田白神觀光／提供 ▲以「能代高工」為原型設計的「山王工業」角色。圖：秋田白神觀光／提供 ▍搭乘白神號觀光列車造訪能代市，來趟灌籃高手聖地巡禮！ 前往能代市，不妨搭乘行駛在秋田和青森之間的白神號觀光列車（ Resort白神號リゾートしらかみ），沿途景色秀麗、變化萬千，從秋田到東能代行駛於山景與田園風光交織的奧羽本線，過了東能代到青森則沿著日本海行駛於五能線上。 白神號觀光列車有別於一...
大福家族
2023.02.02

【岩手旅宿】居高臨下超級好view！包棟豪華小木屋「天空之宿〜雅館」盡覽世界遺產平泉絕景

▲旅日住宿新選擇！位於岩手縣的包棟豪華小木屋「天空之宿〜雅館」提供旅人享受悠靜時光。 圖：天空之宿〜雅館/提供 漸漸回復到每天限動被好友們出國打卡洗版，請示Google大神最新機票、住宿情報的生活。久違的日本旅行，是否想要更悠閒度過這終於盼到的海外假期呢？位在岩手縣一關市郊區的包棟豪華小木屋「天空之宿〜雅館」，坐落於居高臨下的小山丘，可遠眺北上川流經的一望無際田園風光，還有世界遺產平泉勝地的絕景。 ▲「天空之宿〜雅館」坐落於岩手縣一關市，前往大名鼎鼎的猊鼻溪、中尊寺等都很方便。圖：天空之宿〜雅館/提供 ▍距離平泉車站僅 6 公里車程 擁有豐富自然景觀的一關市，境內有日本最古老鐘乳洞「幽玄洞」，知名的猊鼻溪、嚴美溪，更有世界遺產平泉町，平泉地方保留了許多以佛教淨土思想為基礎建造的寺院庭園，而「天空之宿〜雅館」就位在從平泉車站搭計程車約9分鐘即可抵達的絕佳位置。 ▲(左)使用百年樑柱所構成的典雅客廳，令人心情放鬆。(中)室內擁有日本東北最典型的地爐風景。(右)從客廳大窗可一覽無遺北上川和一關平原。 圖：天空之宿〜雅館/提供 ▍室內陳設與民宿特色 「天空之宿〜雅館」是一棟兩層樓的豪華小木屋，室內裝潢走和風摩登路線，挑高空間給予人充分的放鬆感；走出屋外在木造陽台上能享受BBQ燒烤樂趣，回到屋內設有壁爐的和室中體驗日本古民家風情。 ▲(左)客房散發著濃濃的原木香氣。(右上)入住「天空之宿〜雅館」可享用在地食材烹調的健康早餐。(右下)小木屋的廚房設備一應俱全，也可以選擇自行購買食材烹調晚餐。 圖：天空之宿〜雅館/提供 ▍別稱「盆栽民宿」，可參加體驗 四周綠意盎然能夠盡情欣賞自然美景的獨棟式小木屋「天空之宿〜雅館」，同時也有「盆栽民宿」之稱；腹地內的盆栽展示場展示超過400個盆栽，當中甚至還有樹齡200年以上的盆栽。透過民宿提供的盆栽體驗，享受日本傳統園藝的樂趣（每人3,300日圓起）。另外還有造紙體驗，以平泉藤原文化遺產之一的獨特技法，體驗造紙創作（每人1,100日圓起）。 ▲(左)盆栽體驗感受園藝樂趣。(右)造紙體驗學習古老工法，圖：天空之宿〜雅館/提供 ╲ 天空之宿〜雅館(天空のお宿〜雅館) ／ ・地址：岩手縣一關市舞川字梅木66-5 ・費用：1天1組最多3名，一泊附早餐為66,000日圓，採完全預約制。 ・check in 15:00、check out 11:00 ・交通：JR平泉車站搭計程車約9分鐘 ・官網：www.miyabikan.com ・預約電話：+81-70-1510-3838(可用英文洽詢)

地區分類 AREA

熱門文章 TOP 5