置頂

去哪玩

東北　宮城

大福家族
2024.04.22

【宮城】南三陸海岸之旅PART II：曾是311臨時避難所的海景飯店

位於日本東北的南三陸町，可能對大部分人來說很陌生，但這裡不僅擁有美麗的海岸線，還有許多堅強美麗的小故事，讓人忍不住愛上這個充滿生命力的地方！ 2011年的3月11日，東北三陸地區海岸發生日本觀測史上最大的地震，地震引發巨大海嘯，海浪超過10公尺，最大高度達到40.1公尺，對東北地區和關東地區的沿岸造成了毀滅性的災害。 ▲從南三陸觀洋飯店望出去的絕美海岸線風光。　圖：曾照晴／攝影 而南三陸正是受到嚴重影響的災區之一。許多居民失去了家園，生活一度陷入了困境。但是這個小小的城鎮並沒有被災難擊垮，反而成為了復興的典範。森林管理獲得「FSC國際認証」，海洋養殖獲得「ASC養殖場認証」等，一個地方同時獲得兩個國際認證不僅是日本之首，在世界也非常罕見。 ▍曾是311臨時避難所――南三陸觀洋飯店 ▲南三陸觀洋飯店正門，每天早上工作人員都會向旅客打招呼。　圖：曾照晴／攝影 這次介紹的海景飯店「南三陸觀洋飯店」曾經在311地震後成為災民的臨時避難所。在與飯店女將交談中得知，當時不僅停水停電，連食物和保暖衣物都所剩無幾，一個小小的飯糰甚至要兩、三個人分著吃，情況持續了幾個月才有所好轉。期間也有陸陸續續收到來自四面八方的物資，飯店非常感謝各地支援。女將還說當時寄來提供災民使用的暖暖包甚至還有幾箱到現在(2023年)都沒用完😂 ▲飯店內展示許多311相關新聞、照片。　圖：曾照晴／提供 ▍現場聆聽 飯店員工記憶中的311 因為經歷過重創，南三陸觀洋飯店深知這段歷史的重要性，所以決定將這份經驗傳承下去。為了追悼311地震時的記憶，飯店特別設立了一項獨特的導覽活動，名為「說故事巴士（語り部バス）」。 ▲南三陸町婚宴婚宴場「高野會館」，仔細看可以看見樓頂處標示著「海嘯高度」。　圖：曾照晴／攝影 巴士會在南三陸町地震前熱鬧的幾個地點停留，飯店員工會在車上為大家導覽，訴說他們在311的見聞和感受，讓你更加深入了解當年的情況。而根據每個人不同的經歷，導覽內容會聽到不同的故事。 ▲舊南三陸町防災對策廳舍，災害發生時一名女職員直到最後一刻仍在廣播呼籲避難。　圖：曾照晴／攝影 整段車程約為1小時左右，每個故事都能夠觸動人心，不僅讓人更深入地了解到生命的脆弱與可貴，還能夠感受到人們在面對逆境時的堅韌和勇氣。印象很深刻導覽結束後，每個乘客都是淚眼汪汪的下車，不少人會走向前給導覽員一個大大的擁抱🤗 ▍感受南三陸大海的魅力 南三陸觀洋飯店充分運用在地得天獨厚的自然資源，一踏進飯店大廳，就會被大海給吸引，館內到處都是超大的落地窗，走到哪裡都能透過玻璃看到志津川灣，海天一色...…
大福家族
2024.04.22

【宮城】南三陸海岸之旅PART I：311紀念館及周邊散步

宮城縣的南三陸町是2011年東日本大地震中災情慘重的受災區之一，經過十幾年來的復興已經恢復元氣，而且台灣對日本311震災提供了莫大的幫助，因此在這裡不僅能到處見到台日友好的象徵，當地居民也會特別熱情招待，讓台灣人感受到溫暖和友誼的力量，非常歡迎台灣的旅客前往旅遊！ ▲南三陸町內的景色，無論是秋季或夏季，都呈現出迷人的美景。　圖：曾照晴／攝影 在南三陸各處可以見到悼念311的展示，需多人或許對311的印象只有「很嚴重的地震」而已，災害發生時隔著電視看新聞報導，沒有太鮮明的感觸，但實際來到這裡後會真正體會到在壓倒性的力量面前生命有多渺小。 ▲半山腰這邊的公路上記錄著海嘯曾經的高度。　圖：曾照晴／攝影 走在路上看見牌子標記當年的「海嘯高度」，親自走過去對比一下，真的會被震撼到，也能想像到當時不管走到哪裡都會被沖走！讓人意識到永遠不知道人生下一秒會發生什麼事🤯 ▲清晨的南三陸海景十分壯觀。　圖：曾照晴／攝影 ▌南三陸311紀念館 展示著與311有關的照片和資料，設有影音區，收集許多親身經歷過地震和復興時期的居民訪談影片，也有不少藝術家以南三陸為主題而創作的藝術作品，每一件作品都充滿著對這片土地的深深情感和敬意。 ▲南三陸311紀念館，同時也是BRT志津川站。　圖：写真AC／提供 除此之外，館方希望讓參觀遊客都有所收穫，因此開設了特別的學習方案。透過劇院的方式，引導觀眾思考生命的價值，學習意外來臨時該如何判斷、行動。 ▲從2樓的觀景台可以遠眺大海，同時眺望整個商店街和震災復興祈念公園　圖：曾照晴／攝影 另外，南三陸觀洋飯店為了不讓這段歷史被遺忘，會有工作人員在巴士上，一邊導覽街道、一邊述說那一天發生的故事。如果有機會的話，請一定要來這個堅強又美麗的城市看一看。 延伸閱讀：宮城縣南三陸海岸之旅PART II：曾是311臨時避難所的海景飯店 ▌南三陸SunSun商店街 距離南三陸311 紀念館走路不到10分鐘就能抵達「南三陸SunSun商店街」，它最早是311地震一年後開放的臨時商店街，以「如同燦爛的太陽一般充滿笑容與力量」為理念命名。現在的常設商店街在2017年正式開幕，由日本知名建築家隈研吾監製，店舖都是使用有「美人杉」之稱的南三陸杉打造，一整排木質的小屋真的超可愛！ ▲商店街總共28間店鋪，海產、美食、紀念品等應有盡有。　圖：曾照晴／攝影 這裡匯集許多海鮮美食及土產、甜點，商家會根據季節推...
巧克力大福
2024.02.18

用鋼琴療癒311震災地南三陸！日本公務員谷口博章的奇蹟人生

▲日本地方公務員谷口博章用鋼琴療癒了311震災地南三陸。 東日本大震災已經快要13年了。來自日本兵庫縣的谷口博章，在西宮市的市長室服務。他不只是地方公務員，也是一位鋼琴家；2011年4月被派遣到受災區〜南三陸町協力幫忙後，至今前往當地舉辦慈善鋼琴義演逾11次，次次捐出所有義演款項。 谷口博章即使在2018年秋天遭遇腦中風，造成左半身麻痺、手指無法動彈；他也發揮驚人毅力，勤奮復健下至今已奇蹟般復原9成，不但重啟演奏活動，更製作了「獻給南三陸的琴音」CD捐出銷售所得，希望透過音樂的力量持續療癒受災民眾的心靈。 為了讓彈琴手指復原得更完善，透過親友介紹，谷口博章目前定期往返台灣接受針灸治療，對台灣心懷感謝；同時也為了應援今年初發生的能登半島地震，預計將於4/28週日在嘉義縣表演藝術中心舉辦鋼琴慈善義演。 ▲(左圖)日本地方公務員谷口博章製作獻給南三陸的CD，推出至今捐出所有銷售所得。▲(右圖)谷口博章在2011年被派遣到南三陸災區現場。 圖：谷口博章╱提供 ▍緣起：派遣到南三陸町協力救災 曾經歷1995年阪神大地震的嚴重災情與現場支援，在西宮市政府工作的谷口博章因此於311地震後1個月，被派遣到南三陸町協助。當時，他親眼看到被海嘯襲擊過的街道、瓦礫中的殘破建築、加上失蹤者的搜索、遺體確認等迎面而來，尤其屢屢見到從喪禮回來淚流不已的在地同事，谷口博章說，「我受到很大的衝擊，很希望能貢獻一己之力，對大家有幫助。」在工作上，他除了緊急整合在地各機關的震災重建相關情報，發行了「災害臨時號第1號」南三陸廣報刊物外；在精神面上，他決定活用自己的鋼琴能力，在避難所穿著防災制服親自演奏給大家聆賞。 ▲谷口博章參加華盛頓國際鋼琴大賽的奪冠照。 圖：谷口博章╱提供 ▍以最愛的鋼琴、療癒最需要幫助的南三陸町 谷口博章5歲就開始彈鋼琴，在日本與海外都得過獎、也有演出經驗。在避難所演奏的這天，他幾番思索、演奏了蕭邦的「夜曲」第13號等4首曲子，有人淚眼盈眶、有人感動不已……「果然音樂是必要的。」他感受到音樂在現場的力量，於是結束為期2週的派遣後，他也持續在各地舉辦慈善鋼琴義演，用音樂應援受災區。2017年，在華盛頓國際鋼琴大賽上，他首度獲得了冠軍。 「鋼琴是我的最愛。」雖然沒有走上專業演奏者之路，谷口博章對鋼琴的熱愛，即使當了公務員，仍然...
布丁大福
2022.01.12

2021日本絕景溫泉排行榜「星空溫泉」奪冠！東日本必泡溫泉14選

冷颼颼的寒冬，也讓你想念起暖意濃濃的日本溫泉了嗎？日本旅行情報誌Jalan2021年10月針對「日本絕景溫泉」進行調查，短短4天，湧進1,005位20～50歲日本住民熱情回覆。 根據調查，日本網友最想去一次看看的絕景溫泉為能夠享受滿天星斗的「星空溫泉」，亞軍為擁覽海天一色絕景的「無邊際溫泉」，第3、4名為能感受到滿滿季節感的「雪見溫泉」、「櫻花X紅葉溫泉」。再來則是擁有遼闊視野的「全景溫泉」。 本篇依照上述5大主題，介紹Jalan編輯部嚴選的東日本地區絕景溫泉，愛泡溫泉的你，快將這些地方收編至旅行清單吧 •̀.̫•́✧ TOP 1　星空溫泉 ▌長野　Yurui之宿惠山 星海下泡湯的首選！「Yurui之宿惠山」位於能夠看見日本最美星空的阿智村，是一間可享用傳統圍爐裏料理、享受美人湯的日式溫泉旅館。這裡不但能遠眺晝神溫泉鄉、南信州群山，夜晚抬頭便是滿天星斗，超浪漫！ 長野　Yurui之宿惠山（ユルイの宿 恵山） 交通：JR飯田站／JR天龍峽站搭乘免費接駁巴士前往（需事先預約） ▌山梨　Hottarakashi溫泉 海拔...
布丁大福
2021.12.16

2021日本彩燈大賞排名公開 專家推薦燈展一次報你知

歲末盛事絕對少不了各地的大型彩燈活動，結合科技藝術、場地特色的絢爛燈展，一場比一場還要精采～ 日本夜景觀光會議協會自2013年起，年年舉辦日本彩燈大賞，邀請業界數千名通過證照考試的夜景鑑賞士選出推薦的冬日燈節活動，直接幫旅人畫重點，解決選擇困難的煩惱。 2021年接近尾聲之際，主辦單位再度公布由6,100名專業鑑賞人士依照「綜合娛樂部門」、「彩燈部門」、「專業表演部門」作為分類標準，所選出的年度獲獎名單，快來看看受專家青睞的燈展中還有哪些沒去過！ ▌日本彩燈大賞．綜合娛樂部門 以展區內的燈光技術、影像、遊樂設施等結合燈飾評選而出。 TOP1　豪斯登堡 光之王國 連續9年稱霸綜合娛樂項目冠軍的「豪斯登堡 光之王國」，號稱是世界最大規模的彩燈展，共使用1,300萬顆LED燈裝飾。不只有將教堂、大樹水晶化的「白銀世界」，耶誕前...
布丁大福
2020.04.29

▋木曜人氣鐵路便當EP3 ▋JR仙台車站～善治郎特上厚切牛舌便當

日本的美食種類眾多，粉絲們最懷念哪一味呢？布丁大福自從吃過一次Q彈的牛舌後，就被它的美味收服拉🤤 連假前夕就讓我們看著美味的牛舌便當，一起懷念日本味吧！ 【JR仙台車站～善治郎特上厚切牛舌便當】 號稱仙台第一名物的牛舌，是許多人走訪東北必吃的美食之一，光是仙台站站內的牛舌便當就有好幾種，讓人難以抉擇！ 今天要介紹的便當是來自仙台三大牛舌名店之一的善治郎🎊 不同於一般的鐵路便當，此款為加熱式便當，仔細查看便可發現包裝側面有一條長線，將線拉開後，便當內部會自動加熱產生蒸氣，光聞香氣就足以令人垂涎三尺～～稍候五分鐘左右就能吃到熱騰騰、將厚度十足的牛舌烤到恰到好處的美味便當囉！ 將多汁的牛舌蓋在白飯上，搭配一旁的漬物，吃起來幸福感十足💕 若是時間充裕，也能選擇至善治郎直營店品嘗更多樣化的牛舌料理喔👍 ▲圖為直營店限定的特選厚切真中牛舌便當（需事先預約） 🍱善治郎・特上厚切牛舌便當 時間：9:30～21:00（售完為止） 價格：¥2300 地點：JR仙台車站2樓 （官網請點...
栗子大福
2020.04.08

▋金曜日本雜學堂 ▋栗子大福の冷知識時間 EP1

《奈良和宮島的小鹿🦌真實身分其實大不同？》 為何同樣是鹿潮洶遠的景點，少了觀光客，奈良的小鹿就傳出沒鹿仙貝吃快餓死的傳言，而宮島上的小鹿卻沒有這個煩惱呢?就讓我們娓娓道來，探討背後之間的故事吧！ 在日本的神道信仰中，神明會透過特定動物傳達神意，而這些動物就被稱為神使，或是神的使者。其中最知名的大概就是奈良春日大社的神鹿了吧！不過不同神明其實會透過不同的動物與人類接觸，因此除了神社名稱外，只要看到神社境內養育的動物，或是動物的裝飾，就可以猜出這間神社是供俸哪位神明喔！ ▲春日大社中象徵神使的鹿雕像以及真的鹿。(acsunifu23さんによる写真ACからの写真) 在日本，神社境內可以看到自由奔放的野生鹿群的地方只有三處，除了大家熟知的奈良春日大社之外，還有宮城縣的金華山(黃金山神社)，以及廣島縣的嚴島神社。但不論是哪裡，鹿群們都是野生而非被人類圈養的，每天隨著日出而作吃，日落而息，生活可是非常愜意呢！ 在奈良，遊客可以購買到由麵粉跟米糠製成的鹿仙貝，聰明的小鹿不會找攤販，而是瞄準觀光客去討食物。栗子大福曾經遇過餵完後，還領著我去攤販那邊再買一包給牠的小鹿，不禁懷疑攤商跟鹿群之間是否有什麼勾結！ ▲高聲叫著要吃鹿仙貝的小鹿。 而相對於奈良春日大社驚人的觀光人潮，位於宮城的黃金山神社，因為交通較為不便的關係，則是鹿群比遊客還多，神社境外的小鹿們也比較害怕人類。不過神社境內的小鹿們倒是熟門熟路，因為這裡也可以買鹿飼料餵食牠們，有得吃當然都是好朋友啦(誤)。 ▲金華山一路往神社方向走去，都可以看到野生的鹿喔！(ペンターKさんによる写真ACからの写真 ) 在春日大社與黃金山神社境內，鹿都是作為神明使者被細心保護的，因此販售給遊客的鹿仙貝或飼料收入來源，皆有一部分被撥去當成照顧鹿群的經費。但是來到廣島的嚴島神社，可就不是這麼一回事囉～ ▲嚴島神社境內悠然自得的小鹿。 在嚴島神社境內，雖然同樣是野生鹿群，不過這裡嚴禁餵食。其中一個很大的原因就是，這裡的鹿群其實不是神的使者，而是比人類還要早定居於這座島上的「原住鹿」(當地居民還要稱呼牠們一聲前輩😆)！因此當地政府的方針是希望鹿群們維持原來的生活習慣，不要過度依賴人類的餵食而喪生謀生能力。 ▲即使自家後院的遊客再多，還是很淡定的宮島小鹿。 栗子大福過去也一直誤以為嚴島神社的鹿是神的使者，沒想到竟然被蒙騙了這麼多年(其實沒人騙你🤣)。因此這就是為何奈良的鹿少了許多觀光客來餵食鹿仙貝當點心，一旦看到有人拿好料的出來，才會這麼激動團團圍住遊客，造成「奈良的鹿快餓死啦」的誤解；而宮島的鹿平時就嚴禁人類餵食，因此少了觀光客對牠們的生活也沒有太大影響，說不定反而變得更清幽呢！ ▲有圖為證，不管有沒有遊客，只要手腳慢一點，奈良的小鹿就會以頭明志。 最後還是要呼籲一下，不管能不能餵食，為了保護可愛的小鹿們以及維持當地環境，身上攜帶的物品可要保管好，垃圾也都要依照規則帶走或是丟好，以免讓鹿群們誤食，危害牠們健康喔！ ▲垃圾桶即使加蓋，沒丟好的話，好奇又貪吃的小鹿們還是會躍躍欲試的！ ｜資訊｜ ■春日大社 時間：4月-9月6:00-18:00／10月-3月6:30-17:00 住址：奈良市春日野町160 交通：從JR／近鐵「奈良站」徒步約25分鐘；或轉乘往「春日大社本殿」公車約8分鐘，在終點站「春日大社本殿」下車即達。亦可搭乘「市内循環外回り」公車約8分鐘，於「春日大社表参道」下車後徒步約10分鐘 ■金華山黃金山神社 時間：6:30-16:00(冬季為7:00~) 住址：宮城県石巻市鮎川浜金華山５番地 交通：JR石卷站搭乘公車至終點站鮎川港下車，搭船約20分鐘前往金華山棧橋(僅周日運行，需事前預約)。 JR女川站徒步約10分鐘至至女川港，搭船至金華山棧橋(目前僅周日&國定假日11:00一班，回程為13:30發船)。 從金華山棧橋可搭乘神社接駁車或徒步約15分鐘。 ■嚴島神社 時間：3月-10月14日6:30-18:00／10月15日-11月6:30-17:30／12月6:30-17:00／1月1日0:00-18:30／1月2日-3日6:30-18:30／1月4日-2月6:30-17:30 住址：広島県廿日市市宮島町１－１ 交通：JR宮島口站／廣島電鐵廣電宮島口站徒步約5分鐘至宮島口棧橋，搭船至宮島棧橋約10分鐘

地區分類 AREA

熱門文章 TOP 5