置頂

#自由行筆記

2017.05.26

【自由行筆記】居酒屋完全指南(基礎篇)

每次到居酒屋,看著滿滿都是字的菜單卻不知道如何下手?一進到居酒屋屁股都還沒坐熱店員就來點餐,讓人緊張得像是誤入叢林的小白兔! 為此,大福整理了日本居酒屋點餐5步驟,讓大家一秒化身居酒屋達人🍶 1. 一進到居酒屋記得先點飲料(或酒) 先點飲料可以說是在居酒屋用餐的潛規則。通常店員也會在帶位之後就詢問今天要喝甚麼?這時候千萬不要被嚇到了!冷靜地翻開飲料menu,然後帥氣的回答吧。 為甚麼要先點飲料呢? 居酒屋其實本意就是讓上班族下班後可以喝酒聚(ㄅㄠˋ)會(ㄩㄢˋ)的場所,再加上居酒屋大部分料理都是現點現做,所以等待時間較長,所以會希望客人可以先點酒,讓客人可以一邊開心地聊天喝酒配下酒菜(お通し),一邊等待料理上菜! *關於開胃小菜「お通し(otoshi)」/「突き出し(tsukidashi)」 不知道大家有沒有發現去到居酒屋,明明只點了酒,卻有毛豆或是漬物等小菜不請自來,而且最後還要為此多付300~500日圓? 其實這樣的文化在居酒屋相當常見,日本人稱之為「お通し(otoshi)」或是「突き出し(tsukidashi)」,其實就有點類似開桌費。 2. 打開菜單開始點!點!點! 一般來說居酒屋的菜單都會有常見的幾個類別,分別是: 開胃菜(お通し)|沙拉(サラダ)|炸物(揚げ物)|串燒(串焼き)|生魚片(刺身)|小菜、特色菜(一品)|火鍋(鍋物)|飯麵類(ご飯物)|甜點(デザート) 點餐順序當然因人而異,不過通常都會從上菜速度較快的開胃菜以及沙拉開始點。居酒屋也有提供飯、麵等澱粉類的主食,但是通常日本人都不會一開始就點飯麵等主食,通常是在真的吃不飽時才點! 第一次去不知道怎麼點才好?那跟著大家點準沒錯! *經典居酒屋料理 ▲烤雞肉串燒(焼き鳥)→【升級版】明太子烤雞肉串 ▲炸雞(鶏の唐揚げ)→【升級版】南蠻風味炸雞(南蛮) ▲一夜干(一夜干し) *一夜干指的是一種烹調方式不是一種魚類喔!經過清理後的魚剖半後放入鹽水浸泡並經過一夜烘乾,在下去烘烤而成的料理~比較常見的通常是鯖魚或竹筴魚。 ▲綜合刺身(刺身盛り合わせ) ▲玉子燒(だし巻き卵) 3. 吃飽喝足之後別忘了付錢阿! 一般而言居酒屋是沒有用餐時間限制的。結帳時有些店鋪會有服務人員到座位替客人結帳,有些則需要自己拿點餐單到櫃檯結!不過結帳時要注意居酒屋一般都只能一起付款不能分開結喔~ 想要結帳不能不會這兩句: ・請幫我結帳:お会計/お勘定お願いします。(O-kaikei/O-kanjou Onegai Shimasu) ・謝謝招待:ご馳走様でした。(Go-chisou Sama Deshita) 基本上只要有了這些小知識,下次去居酒屋時就可以像去自家後院一樣簡單輕鬆囉! 延伸閱讀>>【第一次】居酒屋完全指南(進階篇) …

2017.05.22

【自由行筆記】住溫泉飯店 9個重點步驟

玩日本的一大重頭戲!就是泡溫泉、住溫泉飯店啦~~第一次住溫泉飯店需要注意什麼呢? 快跟著大福家族的過來人筆記預習一下,以後自由行就不求人囉! 1. 預約日本溫泉飯店 除了各飯店的官網上可以預約之外,現在中文介面的「Booking.com」或「Agoda」等訂房網站上也有很多日本溫泉飯店。也可以嘗試到日本最大訂房網「じゃらんJalan」或是「樂天」等註冊會員預約。 建議選擇「一泊二食(住一晚附早晚餐)」的住宿方案,悠哉享受溫泉飯店裡的設施喔~ 2. 飯店Check in 抵達飯店後,拿出護照讓櫃檯人員為你辦理入住手續。並選擇晚餐時間,日本人習慣泡完湯再享用晚餐,不只不影響消化,泡完澡食慾也大增,可以試試看! 3. 日式房間禮儀 傳統的榻榻米套房,通常某一面牆壁會凹進去掛著畫軸,下方比地板高一點的層板擺著花瓶等裝飾品,稱為「壁龕」,注意不要把行李放在這裡喔!雖然看起來很好收納~但這可是神聖的空間,不亂放東西是基本禮儀喲! 4. 準備泡湯 在飯店房間稍作休息之後,就是重頭戲泡溫泉啦!溫泉飯店會提供浴衣給入住的旅客換穿,注意「左襟在上」穿好浴衣,領著毛巾就能準備去浴場泡湯囉! ★大福過來人小提醒:留長頭髮記得帶著綁頭髮的髮圈,還有記得帶個¥100~200圓或一枚500圓銅板! 5. 從更衣室到浴場 日本的溫泉通常都是裸湯(除非是路邊的戶外溫泉或特殊男女混浴)。進到更衣室首先請脫光衣服,可以帶著小毛巾稍微遮住身體走進浴場,但其實大家都脫光光,不用害羞喔~ 6. 泡湯禮儀 進到浴場一定要先在旁邊把身體洗乾淨,才能進入浴池裡。長頭髮的朋友在這裡請用準備好的髮圈把頭髮綁高,頭髮和毛巾都是禁止泡進水裡的喔!也不可以在池子裡搓洗身體或游泳。 ★泡湯禮儀:清洗身體→進入浴池→若流汗可再用水沖一下身體→小毛巾稍微擦乾身體不溼答答→更衣室更衣 洗完澡後神清氣爽,吹吹頭髮、擦擦保養品、超舒適啊~~ 至於準備好的銅板,是為了泡完澡買瓶冰冰涼涼的牛奶或飲料用的,呵呵! 7. 享用晚餐 住旅館享用精緻會席料理是一大享受,一開始看似菜很少,但熱食料理會一道道陸續上菜喔! 另外通常一開始桌上不會擺出白飯,因為日本人吃會席料理習慣在吃完滿桌佳餚後,覺得還沒飽才吃一點飯。如果還是想一邊吃飯配菜的話,也可以先跟服務人員要白飯,只要說聲「ご飯をください。(發音:ごはんをください)」就可以了。但注意別吃了太多白飯反而吃不下菜喔! 8. 回房間休息 如果睡的是和室房間,用完晚餐回來會有個驚人發現,那就是一開始沒有的床鋪,在晚餐時間被擺出來了! 晚飯後稍做休息,可以再去泡一次湯。或是早早入眠享受隔天的晨湯也不錯喔! 9.早餐吃飽飽後Check out 泡完晨湯後享用日式早餐,帶著被溫泉與美食充飽電的身體,繼續迎接美好的旅程! 大家還想知道那些【第一次】玩日本的自由行攻略? 買車票、搭公車、還是買東西?快把想知道的留言告訴大福們吧~ …